Quand deux familles voisines vivent sur des planètes opposées... L'une écologiste convaincue et anti chasse,l'autre issue d'une aristocratie décadente, adepte de la chasse à courre...! Quelle passerelle possible entre ces deux mondes ?...
Un contexte toujours d'actualité. Lorsque deux mondes opposés se côtoient, peuvent-ils trouver un jour une petite passerelle ? Impossible à priori, mais...!