Un malade mental s'est échappé. Les sains d'esprit en théorie moins dérangés que les fous qu'ils soignent l'ont rapidement localisé. Logique, il se cache au milieu d'un pré sans abri ni bétail, à ses côtés une femme inconnue. Ses traqeurs, munis de jumelles les observent en lisant sur leurs lèvres ce qu'ils manigancent.