Faute de fées disponibles (elles sont toutes occupées à animer les contes mis en scène dans les fêtes de fin d'année scolaire), c'est à une fée stagiaire et peu aguerrie qu'échoit l'animation du conte "la belle au bois dormant". Entendant "bois dormant", elle se croit obligée d'endormir la forêt, forêt où sévit déjà cette sorcière qui n'étant pas assez laide pour être méchante,...
Le Lion ne fait pas l'unanimité comme Roi des animaux et les bêtes de la brousse sont mécontentes. Elles voudraient bien d'un autre animal pour le remplacer mais lequel ? Les débats seront âpres et la conclusion inattendue.